字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>倚的韓文翻譯 “倚”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
의지하다-의

漢語倚的韓文翻譯

1. [동] 기대다.
  • 她倚在牆壁上。 - 그녀가 벽에 기대고 있다.
  • 她半倚著沙發。 - 그녀가 소파에 반쯤 기댄 채 있다.
  • 她倚在我身上打著瞌睡。 - 그녀가 내 몸에 기대어 졸고 있다.
  • 奶奶正倚著門往外看。 - 할머니께서 문에 기대어 바깥을 보고 계신다.
2. 〔형태소〕 기대다. 의지하다.
  • 倚勢欺人。 - 세력을 믿고 남을 못살게 굴다.
  • 倚老賣老。 - 나이를 내세워 경력을 뽐내며 거만하게 굴다.
  • 倚傍。 - 의지하다.
  • 倚靠。 - 의지하다.
3. 〔書面語〕 기울다. 치우치다.
  • 不偏不倚。 - 어느 한쪽으로 치우치지 않다.
  • 偏倚。 - 치우치다.
4. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 倚托 ☞[倚靠(1)]
  • 倚草附木 【성어】 풀이나 나무에 기대다; 무슨 일이든 남에게 의
  • 倚負 [동사]【문어】 기대다. 의지하다. 의뢰하다.
  • 倚己 [동사] 자신의 힘에 의지하다. 자기의 힘을 믿다. 「
  • 倚伏 [명사]【문어】 화복(禍福)·길흉(吉凶)·성패(成敗)
  • 倚重 [동사](1) 믿고 신뢰하다. 두텁게 신임하다. 「他很
  • 倚勢欺人 【성어】 세력을 믿고 사람들을 못살게 굴다. 권세를 믿
  • 倚賴 [동사] 의지하다. 의뢰하다. 기대다. 힘입다. 「倚賴
  • 倚勢仗勢 ☞[倚勢欺人]
  • 倚恃 (1) ☞[倚勢] (2) ☞[倚靠(3)]