字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>一舉兩得的韓文翻譯

一舉兩得

拼音:yī jǔ liǎng de

漢語一舉兩得的韓文翻譯

〔성어〕 한 가지 일로써 동시에 두 가지의 이득을 얻다. 일거양득(一擧兩得)하다. 일거이득(一擧二得)하다.
  • 這可以說是一件一舉兩得的好事情。 - 이것은 일거양득의 좋은 일이라고 말할 수 있다.
  • 他們採取了一項一舉兩得的好措施。 - 그들은 일거양득의 좋은 조치를 채택했다.
  • 請告訴我一舉兩得的好方法。 - 저에게 일거이득의 좋은 방법을 알려 주세요.
  • 我們終於發現了一個一舉兩得的好辦法。 - 우리는 마침내 일거양득의 좋은 방법을 찾았다.

相關詞條

  • 一人班 [명사] 단독 근무. 교대나 분업을 하지 않고 혼자서
  • 一醉解千愁 【속담】 술에 취하여 온갖 걱정[시름]을 잊다. =[一
  • 一背拉 [부사] 한데 섞어서. 끼워서. 「一背拉買的; 한데 섞
  • 一二九 [명] ‘一二•九運動(일이•구운동)’의 줄임말임.
  • 一造 [명사](1)〈법학〉 소송 당사자의 한 쪽. 「一造有理
  • 一平浪 [명]【중국지명】 윈난성(雲南省)에 위치함.
  • 一宗 (1) 한 종류. 「這一宗東西; 이런 종류의 물건」 (
  • 一撇兒一咧兒 【비유】 아무렇게나 하는 모양. 대충대충하는 모습. 「
  • 一步登天 〔성어〕 1. 한걸음에 하늘까지 오르다.2. 〔비유〕
  • 一刀兩斷 〔성어〕 1. 한칼에 두 동강이를 내다.2. 〔비유〕