字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>一口的韓文翻譯

一口

拼音:yī kǒu

中韓解釋

[명사]【문어】 한 사람.
(2)[형용사] (말의 억양·발음 따위가) 순수하다. 완전하다. 「一口的廣東話; 완전한 광동말」 「他說一口地道的北京話; 그는 순 토박이 북경어를 한다」 =[純一]
(3)[부사]【문어】 한결같이. 이구동성으로. 입을 모아. 「天下翕然, 一口頌歌; 이 세상 사람들이 이구동성으로 찬양하다」 →[交jiāo口(1)]
(4)[부사] 일언지하에. 한 마디로. 딱 잘라서. 두말없이. 「一口否定; 한 마디로 부정하다」
(5) (一口兒) [수량사] 한 입. 「把半碗酒一口喝下了; 술 반 사발을 한 입에 마셨다」 →[口(10)ⓓ]
(6)[명사]【문어】 한 구멍[주둥이].
(7) (一口兒) [수량사] (가축이나 기물을 셀 때) 한 마리. 한 자루. 한 개. 「獻劍一口; 칼 한 자루를 바치다」 「羊一口; 양 한 마리」 →[口(10)]
(8)[명사]【문어】 한 사람의 입. 입 하나. 「以一口與一國敵; 입 하나로 한 나라와 대적하다」

相關詞條

  • 一差二錯 【성어】 한 번 어그러지고 두 번 틀어지다; (1) 계
  • 一壁 ☞[一壁廂(1)]
  • 一鍋粥 【비유】 뒤범벅. 뒤죽박죽. 엉망. 「孩子們又笑又嚷,
  • 一慣 [형] (사상, 태도, 기풍 등이) 종래의. 한결같은.
  • 一氧化鉛 [명] 【화학】 일산화연(一酸化鉛).
  • 一時不等一刻 ☞[一時不等一時]
  • 一覽 [동사] 일람하다. 한 번 죽 훑어보다. 「吾雖一覽,
  • 一面兒黑 [명사] 교제가 없는 사람.
  • 一鍋煮 【비유】 여러 가지 성격이 다른 일을 한꺼번에 처리하다
  • 一道子 [수량사] (실 모양의) 한 줄기. 한 가닥. 「一道子