引導
拼音：yǐn dǎo韓文翻譯
[동] 1. 안내(案內)하다.
- 他在廠長的引導下，走進了三號糧倉。 - 그는 공장장의 안내 하에 3번 식량 창고로 걸어 들어갔다.
- 她引導我們參觀了動物園。 - 그녀는 우리 안내하여 동물원을 참관시켰다.
- 在校長的引導下，他們參觀了整個學校。 - 교장의 안내 하에 그들은 학교 전체를 참관했다.
- 誰把你們引導到這兒？ - 누가 당신들을 이곳으로 안내했습니까?
- 你們去把客人引導過來。 - 너희가 가서 손님을 안내해 와.
2. 지도(指導)하다. 인도(引導)하다. 유도(誘導)하다. 이끌다.
- 這樣才能引導人們的思考。 - 이렇게 해야만 사람들의 사고를 유도할 수 있다.
- 我們必須引導學生按照知識框架形成知識體系。 - 우리는 반드시 학생이 지식의 틀에 따라 지식의 체계가 형성되도록 이끌어야 한다.
- 老師引導學生聯繫實際發表看法。 - 선생님은 학생이 실제와 결부해 의견을 발표하도록 이끈다.