字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>應時當令的韓文翻譯

應時當令

拼音:yīng shí dāng líng

漢語應時當令的韓文翻譯

〔詞組〕 제철에 맞다. 계절에 꼭 맞다.
[부연설명] ‘應時’와 ‘當令’이 결합한 사조(詞組)임.
  • 他們什麼吃食都講究應時當令。 - 그들은 어떤 것을 먹든지 제철에 맞는 것을 중요시한다.
  • 我給你送些應時當令的水果。 - 내가 너에게 제철에 맞는 과일을 좀 보내 주마.
  • 菜園子隨了季節都種應時當令的菜。 - 채소밭에는 계절에 따라 철에 맞는 채소를 심는다.
  • 我們都喜歡應時當令的菜餚。 - 우리는 모두 제철에 맞는 반찬을 좋아한다.

相關詞條

  • 應景(兒) [동사] 상황에 따라 무리하게 하다. 경우에 따라 무리
  • 應當應分 ☞[應分]
  • 套用商店 [명] 【인터넷】 앱스토어(App Store). [애플
  • 應招 [동사] 응모하다. 「選拔最優秀的青年應招; 가장 우수한
  • 應考 [동] 시험에 참가하다. 시험을 치르다. 응시(應試)하
  • 應聲(兒) [동사]【구어】 소리를 내서 대답하다. 「敲了一陣門,
  • 應機 [동사] 기회에 따르다. 시기에 적응하다.
  • 應對如流 【성어】 물 흐르듯 대답하다; 유창하게 대답하다.
  • 應機立斷 【성어】 목적의 상황에 따라 민첩하게 처리하다. =[當
  • 應聲 [동사] 대답하다. 【전용】 소리와 동시에. 소리가 나