字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>一拍即合的韓文翻譯

一拍即合

拼音:yī pāi jí hé

中韓解釋

【성어】 한 박자에 들어맞다; (쌍방의 의견 따위가) 단번에 일치하다 [폄의(貶義)로 많이 쓰임] 「這一手正迎合了他的思想, 一拍即合; 이 방법은 그의 생각에 영합하는 것이라 단번에 합의되었다」

相關詞條

  • 一腦門子官司 (기분이 언짢거나 해서 다툴 것 같이) 인상을 쓰다.
  • 一達子 ☞[一打dá兒]
  • 一乾二淨 〔성어〕 (조금도 남기지 않고) 완전히. 깨끗이. 깡그
  • 一六圩 [명]【중국지명】 후난성(湖南省).
  • 一茶間 【비유】 잠깐 동안.
  • 一體 [명사](1) 일체. 한 덩어리. 「融成一體; 한 덩어
  • 一把抓 [동사](1) 독점하다. 한 손에 휘어잡다. (2) 일
  • 一釘點兒 [수량] 아주 조금. 아주 약간.=[一丁點兒]
  • 一將功成萬骨枯 〔속담〕 장수(將帥) 한 명의 성공을 위해서 수천만 명
  • 一條龍 (1) 용 한 마리. 【비유】 긴 행렬. 장사진. 「十