字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>已然的韓文翻譯

已然

拼音:yǐ rán

中韓解釋

1. [부] 이미. 벌써.事情已然如此了。 - 일이 이미 이렇게 되었다.他已然離開,你無法挽留了。 - 그가 이미 떠나버려서 네가 만류할 수 없다.事情已然到了這種地步。 - 일이 이미 이런 지경에 이르렀다.2. [동] 이미 이러하다. 이미 그렇게 되다.補救已然太遲了。 - 사후에 일을 수습하는 것은 너무 늦다.防患於未然勝於事後的補救。 - 일을 사전에 방지하는 것은 사후에 수습하는 것보다 낫다.

相關詞條

  • 已後 [명사][부사]【문어】 금후(로). 이후(로). =[以
  • 1. 〔형태소〕 중지(中止)하다. 멈추다. 그치다. 끝
  • 已矣 【문어】 이제 마지막이다! 어쩔 도리가 없구나! 끝났구
  • 已事 [명사]【문어】 이전의 일. 지나간 일. 기왕지사(旣往
  • 已就 [동사] 이미 이루어지다. 벌써 다 되다. 「已就也已就
  • 已婚 [명사]【문어】 기혼.
  • 已甚 [형용사]【문어】 너무 심하다. 지나치다. 과분하다.
  • 已知數 [명] 【수학】 기지수(旣知數). 이지수(已知數). [
  • 已有年所 【문어】 이미 오랜 세월이 흘렀다. =[多歷年所]
  • 已遂 [명사]〈법학〉 기수(旣遂). 「已遂犯; 기수범」 →[