淤

漢語淤的韓文翻譯

• 洪水過後，田地里淤了一層厚厚的泥沙。 - 홍수가 난 후 밭에는 두꺼운 흙과 모래가 쌓였다.
• 大雨過後，馬路上淤了一層泥。 - 큰비가 지나간 후 큰길에 진흙이 쌓였다.
• 他蹣跚走在淤了稀泥的道路上。 - 그가 흙탕물인 길 위를 비틀거리며 걸었다.

• 淤泥。 - 충적된 진흙.
• 淤地。 - 진흙땅.
• 淤灌。 - (큰물이 진 뒤) 흙탕물을 논밭에 대다.

• 河淤。 - (토사가 충적되어 강기슭이나 강 복판에 생긴) 땅.
• 溝淤。 - (시궁창이나 개천 등에 괸) 진흙.

• 她的手臂被打腫了，血淤了一塊。 - 그녀의 팔뚝이 두들겨 맞아 피가 한 덩어리로 맺혔다.
• 醫生正在清理他胸腔內淤了的血塊。 - 의사가 지금 그의 흉강 내에 엉긴 피를 치료하고 있다.
• 媽媽心疼孩子被打得淤青。 - 엄마는 아이가 맞아서 시퍼렇게 멍이 든 것을 보고 가슴 아파 한다.

• 鍋里的水淤滿了灶台。 - 솥 안의 물이 끟어 부뚜막에 가득 넘쳤다.
• 米湯從鍋里淤了出來。 - 숭늉이 냄비에서 끓어넘쳤다.