字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>怨的韓文翻譯 “怨”在國語字典中的解釋

拼音:yuàn 真人讀音
원망하다-원

字典翻譯

1. 〔형태소〕 원한(怨恨). 증오(憎惡). 원망(怨望).
  • 抱怨。 - 원한을 품다.
  • 恩怨。 - 은혜(恩惠)와 원한(怨恨).
  • 結怨。 - 결원(結怨)하다.
  • 宿怨。 - 숙원(宿怨).
  • 怨仇。 - 원구(怨咎). 원한(怨恨).
  • 怨憤。 - 원망하여 분노하다.
  • 怨入骨髓。 - 원한이 골수에 사무치다.
  • 他和誰結了怨? - 그는 누구와 원한을 맺었습니까?
  • 你跟他結過怨嗎? - 당신은 그와 원수 진 적이 있습니까?
2. [동] 비난(非難)하다. 원망(怨望)하다.
  • 怨言。 - 원망의 말.
  • 怨尤。 - 원우(怨尤)하다.
  • 你們怎么怨起他來了? - 너희는 왜 그를 탓하니?
  • 他又怨上我了。 - 그는 또 나를 원망했다.
  • 他總是這樣任勞任怨的。 - 그는 항상 이렇게 노고(勞苦)를 마다하지 않고 원망을 기꺼이 받아들인다.
  • 這事情只能怨你自己。 - 이 일은 네 자신을 탓할 수밖에 없다.
  • 我沒有辦好事情,怨我。 - 내가 일을 잘 처리하지 못했으니 나를 탓해라.

相關詞條

  • 怨毒 [명사] 원독. 원한. (2)[동사] 몹시 원망하다.
  • 怨聲 [명사]【문어】 원성. 원망의 소리.
  • 怨恨 1. [동] (사람이나 사물을) 원망(怨望)하다. 증오
  • 怨悵 [명사] 원한. (2)[동사] 원망하다.
  • 怨怪 [동사] 원망하다. 나무라다. 「他怨怪我多嘴; 그는 내
  • 怨尤 [동사]【문어】 원우하다. 원망하며 꾸짖다. (2) ☞
  • 怨入骨髓 ☞[恨入骨髓]
  • 怨言 [명] 원망하는 말. 불평(不平). 원언(怨言).他毫無
  • 怨命 [동사](1)【문어】 운명을 원망하다. (2)【오방언】
  • 怨聲載道 〔성어〕 1. 원망의 소리가 도처에 가득하다.2. 〔형