元君

韓文翻譯

[명사]【문어】 옛날, 도가(道家)에서 여자 신선에 대한 존칭. [남자 신선은 ‘真君’이라고 함] ｢碧霞元君; 태산(泰山)의 여신｣ ｢金母元君; 서왕모(西王母)의 다른 이름｣

元君漢語解釋：

元君的意思 .賢德的國君。《國語·晉語七》：“抑人之有元君，將稟命焉。” 韋昭 註：“元，善也。”一說，猶元首。見 楊樹達 《積微居讀書記·讀國語小識·晉語七》。.道教語。女子成仙者之美稱。 唐 呂岩 《七言》