字典網>> 中韓字典>>Y開頭的詞條>>運轉的韓文翻譯

運轉

拼音:yùn zhuàn

漢語運轉的韓文翻譯

[동] 1. (일정한 궤도에 따라) 운행(運行)하다. 돌다.
  • 地球也是圍繞著太陽運轉的。 - 지구도 태양을 에워싸고 돌고 있다.
  • 行星有自己的運轉軌道。 - 행성은 자신의 운행 궤도가 있다.
  • 這些行星都在自己的軌道上運轉著。 - 이런 행성들은 모두 자신의 궤도에서 운행하고 있다.
2. (기계가) 돌아가다.
  • 你聽聽機器運轉的聲音有多大。 - 기계가 돌아가는 소리가 얼마나 큰지 들어 보세요.
  • 機器在運轉過程中突然發生了故障。 - 기계가 운행 중 갑자기 고장이 났다.
  • 這樣才能維持這些機器的正常運轉。 - 이렇게 해야만 이런 기계들의 정상적인 운행을 유지할 수 있다.
3. 〔비유〕 (조직, 기관 등이 일을) 진행하다.
  • 該公司即將正式運轉。 - 이 회사는 곧 정식으로 일을 진행할 것이다.
  • 我們沒有能夠運轉的經費了。 - 우리는 일을 진행할 수 있는 경비가 없다.
  • 這家機構目前運轉正常。 - 이 기구는 현재 정상적으로 운행되고 있다.

相關詞條

  • 運煤船 [명사] 석탄 운송선.
  • 運糧河 ☞[漕cáo河]
  • 運輸工聯 [명] ‘運輸工人聯合會(운수근로자연합회)’의 줄임말임.
  • 運兵 [동사] 병력을 수송하다. (2) (yùnbīng) [
  • 運腳 [명사]【방언】 운임.
  • 運力 [명] 적재량(積載量). 수송력(輸送力). 재량(載量)
  • 運斤成風 〔성어〕 1. 도끼를 사용하고 바람에 의지하다.2. 〔
  • 運價 ☞[運費(1)]
  • 運情 [명사]【홍콩방언】 운명. 운수. 운세. =[運氣‧qi
  • 運動戰 [명] 【군사】 운동전(運動戰). 기동전(機動戰). 이