字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>扎的韓文翻譯 “扎”在國語字典中的解釋

拼音: 真人讀音
빼다-찰

中韓解釋

 
1. [동] 묶다. 매다.
  • 扎包裹。 - 소포를 묶다.
  • 一個女子穿藍色棉袍,頭扎大紅絲綢頭巾。 - 한 여자가 푸른색 두루마기를 입고, 머리에는 붉은 비단 두건을 묶고 있다.
  • 她把東西紮成一捆。 - 그녀는 물건을 한 묶음으로 묶었다.
  • 他腰裡扎著一條皮帶。 - 그가 허리춤에 허리띠를 하나 매고 있다.
  • 他扎在腰間的皮帶是用鱷魚皮製成的。 - 그가 허리에 맨 허리띠는 악어 가죽으로 만든 것이다.
  • 她把一條綢帶扎在頭上。 - 그녀가 리본을 머리에 매었다.
2. [양] 〔방언〕 묶음. 다발. [묶어 놓은 덩이를 셀 때 쓰는 단위].
  • 他在櫃中找到一紮檔案。 - 그는 캐비닛에서 한 묶음의 서류를 찾아 냈다.
  • 場上堆著幾扎乾草。 - 마당에 건초 몇 묶음이 쌓여 있다.
  • 這個孩子能夠挑起好幾扎乾柴。 - 이 아이는 몇 묶음의 땔나무를 짊어질 수 있다.

相關詞條

  • 扎牙 [동사](1) 이가 시리다. 한기(寒氣)가 이에 스며들
  • 扎著疼 바늘로 찌르듯이 쿡쿡 쑤시다. 「心口覺得扎著疼; 가슴이
  • 扎彩樓 오색 천을 달아 장식한 ‘牌樓’를 만들다. →[彩樓]
  • 扎白 [형용사] 파르스름하다. 해쓱하다. 창백하다. 「扎白的
  • 扎蒙子 ☞[扎猛子(1)]
  • 扎垛 [명]【중국지명】 장쑤성(江蘇省)에 위치함.
  • 薩伊 [명] 【지명】 자이르(Zaire). [아프리카 중부
  • 扎桑 [명]【중국지명】 시짱자치구(西藏自治區)에 위치함.
  • 扎花兒 [동사] 조화(造花)를 만들다.
  • 扎河 [명]【중국지명】 칭하이성(青海省)에 위치함.