雜言詩

韓文翻譯

[명] 잡언시. [시 한 수(首) 속에 삼언(三言)·사언(四言)·오언(五言)·칠언(七言) 등의 구(句)를 혼용하는 시체(詩體)로 중국 양한시대(兩漢時代)의 악부가사(樂府歌辭)에서 처음으로 보임].雜言詩是古體詩的一種格式,全詩每句字數不固定。 - 잡언시는 고체시의 한 격식으로, 시의 구마다 글자 수가 고정되어 있지 않다.雜言詩的特點是形式比較自由，便於無所拘束地表達思想感情。 - 잡언시의 특징은 형식이 비교적 자유로워서 제한 없이 사상과 감정을 표현하는 데에 편하다.

雜言詩漢語解釋：

雜言詩的意思 古體詩的一種。最初出於樂府。每句字數不等，長短句間雜，無一定標準，用韻也較自由。後人多有仿作。 明 徐師曾 《文體明辨·雜言詩》：“按古今詩自四、五、六、七雜言之外，復有五七言相間者，有三、五、七言