字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>斬的韓文翻譯 “斬”在國語字典中的解釋

拼音:zhǎn

字典翻譯

[동] 1. 베다. 자르다. 참(斬)하다.
  • 兩國交戰,不斬來使。 - 양국이 교전해도 사신을 참하지 않는다.
  • 違令者,斬。 - 영을 어기는 자는 참하겠다.
  • 我把五花肉斬成3-4厘米長的塊。 - 나는 삼겹살을 3~4센티미터 길이의 조각으로 잘랐다.
  • 認真檢查,斬斷一切危險的源頭。 - 진지하게 검사하여 모든 위험 요소들을 없애다.
2. 〔방언〕 바가지 씌우다. 속이다.
  • 我們常能看見小販口若懸河斬外國遊客。 - 우리는 상인들이 거침없는 말로 외국 관광객에게 바가지를 씌우는 것을 자주 볼 수 있다.
  • 記者藉機斬了廠主一萬元大洋。 - 기자가 기회를 빌려 공장 주인에게 은화 만 위안을 속여서 뺏었다.

相關詞條

  • 斬齊 [형용사] 정연하다. 깔끔하다. =[嶄齊]
  • 斬伐 [동사]【문어】(1) 토벌[정복]하다. (2) 벌목하다
  • 斬盡殺絕 【성어】 깡그리 죽이다. 몰살시키다.
  • 斬而不奏 【성어】 처리하고 사후 보고를 하지 않다.
  • 斬關奪隘 【성어】 험난한 관문을 돌파하다; 매우 용맹하다.
  • 斬決 [동사] 참형에 처하다. 참수하다.
  • 斬假石 [명] 【건설】 인조대리석(人造大理石).=[剁斧石]
  • 斬立決 [명사] 즉각 집행하는 참수형.
  • 斬草除根 〔성어〕 1. 풀을 베고 뿌리를 뽑다.2. 화근을 철저
  • 斬衰 [명] 【민속】 참최(斬衰). [옛날, 다섯 가지 상복