字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>占領的韓文翻譯

占領

拼音:zhàn lǐng

中韓解釋

[동] 1. (무력으로 진지나 영토를) 점령(占領)하다.
  • 美軍宣布占領巴格達。 - 미군이 바그다드를 점령하였다고 선포하다.
  • 1941年,日本侵略軍占領新加坡。 - 1941년 일본 침략군이 싱가포르를 점령하였다.
  • 澳門被葡萄牙占領了幾百年,保留了眾多具有歐洲風情的建築。 - 마카오는 포르투갈에 100년 동안 점령당해서 유럽풍의 건축물이 많이 보존되었다.
  • 這家公司占領了韓國的導航市場。 - 이 회사는 한국의 네비게이션 시장을 점령하였다.
2. 점유하다.
  • 企業的目標是迅速占領市場份額。 - 기업의 목표는 시장 점유율을 신속하게 점유하는 것이다.
  • 中國汽車何時才能在國際市場占領一席之地? - 중국 자동차는 언제가 돼야 국제시장에서 한 자리를 차지할 수 있을까요?
  • 他的電腦完全被病毒占領了。 - 그의 컴퓨터는 바이러스에 완전히 점유당했다.

相關詞條

  • 占門 ☞[慕Mù尼黑]
  • 占字 [명]【중국지명】 지린성(吉林省)에 위치함.
  • 占許 [부사]【방언】 혹시. 아마. =[也許]
  • 占地步 지위를 차지하다. 입장을 지키다. 「他這么說話自然是為他
  • 占身 [동사] 몸을 얽매다[잡히다]. 「有個小事情占著身子;
  • 占地方 (1) 자리[장소]를 차지하다. 「這件行李太大, 占地方
  • 占城 [명]【중국지명】 장쑤성(江蘇省)에 위치함.
  • 占駐 [동사] 진주(進駐)하다.
  • 占文橋 [명]【중국지명】 장쑤성(江蘇省)에 위치함.
  • 占位子 [동] (자리나 위치를) 점(占)하다. 차지하다.