字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>照會的韓文翻譯

照會

拼音:zhào huì

韓文翻譯

1. [동] 문서를 보내다. 각서를 보내다. 통고서를 보내다. [한 나라의 정부가 서로 관련이 있는 어떤 일에 대한 의견을 다른 나라의 정부에 통지하는 것을 가리킴].這件事應該照會一下他們。 - 이 일은 그들에게 문서를 보내야 한다.關於這件事的最終結果我們會照會貴國。 - 이 일의 최종 결과에 관해 저희는 귀국에게 문서를 보낼 것입니다.這件事的進展情況我們會照會你們。 - 이 일의 진전 상황에 대해 우리는 당신들께 문서를 보낼 것입니다.2. [명] 각서. 외교 문서.請把有關此事的照會傳真一份給我。 - 이 일과 관련된 외교 문서를 저희에게 팩스로 한 장 보내 주십시오.她很快把會議照會發到對方的信箱里。 - 그녀는 서둘러 회의 문서를 상대방의 메일함으로 보냈다.他把照會翻譯成英文發給對方。 - 그는 외교 문서를 영어로 번역하여 상대방에게 보냈다.他通知對方把照會郵寄過來。 - 그는 상대방에게 문서를 우편으로 부치라고 통지하였다.

相關詞條

  • 照允 [동사]【격식】 신청한 대로 승낙하다.
  • 照像 ☞[照相]
  • 照主 [명사] 영업 허가상의 주인.
  • 照片返卷器 [명사] 사진기의 리와인더 (rewinder).
  • 照相 [이합동사] 사진을 찍다. 촬영하다.今天我要去照相館照相
  • 照壁牆 [명] 대문 안이 들여다 보이지 않도록 대문 밖에 세운
  • 照補 [동사] 원래의 액수대로 보충하다. 「扣發的工資全部照補
  • 照對 [동사] 조회(照會)하다. 대질시키다.
  • 照方抓藥 〔詞組〕 1. 처방전대로 약을 조제하다.2. 먼저대로
  • 照頭 [명사] 총의 가늠쇠. →[準zhǔn星(1)]