招搖過市

韓文翻譯

【성어】 남의 눈을 끌도록 과시하며 거리를 지나가다. 사람들 앞에서 뽐내다. ｢招搖過市只會引起人們的厭惡; 남의 이목을 끌도록 과시하고 다닌다면 사람들에게 혐오나 일으킬 것이다｣ →[招搖(2)]

招搖過市漢語解釋：

招搖過市的意思 形容故意在民眾面前虛張聲勢,誇耀自己,以引起別人的注意詳細解釋故意炫耀自己以引起別人注意。語出《史記·孔子世家》：“居 衞 月餘， 靈公 與夫人同車，宦者 雍渠 參乘，出，使 孔子 為次乘，招搖市過