字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>鎮定的韓文翻譯

鎮定

拼音:zhèn dìng

漢語鎮定的韓文翻譯

1. [형] (긴급한 상황에 처해서도) 침착하다. 차분하다.她遇事總是很鎮定。 - 그녀는 어떤 일에 부딪혀도 늘 침착하다.會上,你一定要鎮定些。 - 회의상에서 너는 반드시 좀 침착해야 한다.面對警察的盤問,哪個小偷還能夠鎮定地對答如流? - 경찰이 캐묻는 데 대해 어떤 도둑이 침착하게 물 흐르듯이 대할 수가 있겠느냐!悲傷已讓她失去了鎮定。 - 슬픔이 이미 그녀로 하여금 침착함을 잃게 하다.2. [동] 진정하다. 진정시키다.他竭力鎮定自己。 - 그가 힘을 다해 자신을 진정시키다.他的一席話鎮定了在場的慌亂的人群。 - 그의 말이 현장에서 당황스러워 하던 사람들을 진정시켰다.你先鎮定一下自己。 - 너는 우선 자신을 좀 진정시켜라.當聽到母親病危的訊息,他鎮定得叫人看不出半點憂傷。 - 어머니의 병이 위급하다는 소식을 듣고, 그는 남들이 자신의 근심을 눈치 채지 못하게 진정시켰다.

相關詞條

  • 鎮靖 [명]【중국지명】 산시성(陝西省)에 위치함.
  • 鎮崗 [명]【중국지명】 장시성(江西省)에 위치함.
  • 鎮安縣 [명]【중국지명】 산시성(陝西省)에 위치함.
  • 鎮金橋 [명]【중국지명】 쓰촨성(四川省)에 위치함.
  • 鎮壓 [동] 1. (무력으로 어떤 활동을 하지 못하게) 진압
  • 鎮羅營 [명]【중국지명】 베이징시(北京市)에 위치함.
  • 鎮頭 [명]【중국지명】 안후이성(安徽省),푸젠성(福建省)에
  • 鎮川堡 [명]【중국지명】 산시성(陝西省),산시성(山西省)에 위
  • 鎮流管 [명사]〈전기〉 (형광등 따위의) 전류 조절관.
  • 鎮巴縣 [명]【중국지명】 산시성(陝西省)에 위치함.