字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>整體的韓文翻譯

整體

拼音:zhěng tǐ

漢語整體的韓文翻譯

[명] (집단이나 사물의) 전체. 총체. [각 구성원 또는 각 부분에 대해 상대적으로 말할 때 쓰임].市場整體貨源不多。 - 시장 전체의 상품 공급원이 많지 않다.你要考慮到整體的利益,不要只是顧著自己的利益。 - 너는 전체의 이익을 고려해야 해, 자기의 이익만 살피지 말고.他的這套方案是從整體上考慮,很有道理。 - 그의 이 방안을 총체적으로 살펴 보니 매우 일리가 있어요.這套房子整體設計還不錯,個別細節上還要再修改一下。 - 이 집의 전체 디자인이 꽤 괜찮긴 하지만 개별 부분은 그래도 좀 고쳐야겠다.

相關詞條

  • 整千整百 몇 천 몇 백이나 되다. 【비유】 많다.
  • 整隊 [동사] 대오를 정돈하다. 정렬하다. 「整隊入場; 정렬
  • 整修 [동사] 손질하다. 보수하다. 수리하다. 수선하다. 정
  • 整日價 ☞[整日]
  • 整年家 ☞[整年]
  • 整垮 [동사] 파괴하다. 못쓰게 만들다. 버리다. 밥줄을 끊
  • 整銀子 [명] 완전한 모양의 ‘元寶(말굽은)’.
  • 整飾 [동사] 정돈[정리, 정비]하고 꾸미다.
  • 整團 [동사] (조직이나 사상면에 있어서) 공산주의 청년단을
  • 整簡 [동사] 정비·축소하다.