字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>偵探的韓文翻譯

偵探

拼音:zhēn tàn

漢語偵探的韓文翻譯

1. [동] 정탐하다.他被派去偵探敵情,在返回的路上被敵人殺害了。 - 그는 파견되어 적정을 정탐하다 돌아오는 길에 적에게 죽음을 당했다.他偵探這個案件花了不少時間和精力。 - 그는 이 사건을 정탐하는 데 많은 시간과 정력을 소비하였다.他暗中跟蹤這個毒販,為了偵探出毒品的來源。 - 그는 비밀리에 이 마약 판매상을 쫓고 있는데 마약의 출처를 알아내기 위함이다.他僱人偵探家族企業內部的腐敗。 - 그가 사람을 고용하여 가족이 경영하는 기업의 부패를 정탐하다.2. [명] 탐정. 스파이(spy). 정탐꾼.我國偵探小說的創作起步較晚。 - 우리 나라 추리소설의 창작은 첫 발걸음이 매우 늦었다.名偵探柯南的故事深受大眾喜愛。 - 명탐정 코난의 이야기가 대중들의 사랑을 많이 받다.夏洛克·福爾摩斯是作者柯南·道爾塑造的一位聰明的偵探。 - 셜록 홈스는 작자 코난 도일이 만들어낸 총명한 탐정이다.沒想到這位美女還是一名出色的偵探。 - 이 미녀가 뛰어난 탐정이었다는 것을 생각하지 못 했다.

相關詞條

  • 偵技人員 [명] ‘刑偵技術人員(수사 기술 요원)’의 줄임말임.
  • 〔형태소〕 몰래 살피다. 몰래 조사하다.偵查。 - (사
  • 偵察 [동] (적의 상황, 지형 및 기타 전투와 관련되어)
  • 偵毒器 [명사] 독물 검출기.
  • 偵察兵 [명사]〈군사〉 정찰병.
  • 偵破 [동사] 수사하여 해결하다. 「這是一個沒有線索, 難於偵
  • 偵獲 [동사] 조사하여 체포하다.
  • 偵譯 [동] ‘偵查破譯(수사하여 암호를 해독하다)’의 줄임말
  • 偵騎 [명사] 기마 정찰병(騎馬偵察兵).
  • 偵察衛星 [명사]〈군사〉 정찰 위성. 스파이 위성.