字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>指鹿為馬的韓文翻譯

指鹿為馬

拼音:zhǐ lù wéi mǎ

韓文翻譯

〔성어〕 1. 사슴을 두고 말이라고 하다.
2. 〔비유〕 고의로 시비(是非)를 뒤바꾸다. 지록위마(指鹿爲馬).
  • 這份檔案中充滿了指鹿為馬的味道。 - 이 문서 가운데에는 지록위마하는 느낌이 가득하다.
  • 他們明明知道朝鮮發射的是飛彈,卻偏偏要指鹿為馬地說成是衛星。 - 그들은 북한이 발사한 것이 분명 미사일인 것을 알면서도 기어코 시비를 뒤바꾸며 위성이라고 말한다.

相關詞條

  • 指示字樣 [명사] (지시 증권에 기재된) 지시 문구(指示文句).
  • 指印兒 [명] 지장(指章). 손도장. 무인(拇印). [때로는
  • 指重表 [명사]〈석유〉 중량 표시기.
  • 指甲油 [명사] 매니큐어. 「塗tú指甲油; 매니큐어를 바르다」
  • 指仗 [동사]【방언】 의지하다. 기대다. 「這裡農民的一年生計
  • 指手畫腳 〔성어〕 1. (흥이 나서) 손짓 몸짓하면서 말하다.2
  • 指證 [동사] 증거를 가리켜 보이다. 증거를 밝히다.
  • 指法 [명사](1)〈음악〉 운지법(運指法). (2)〈연극〉
  • 指尖 [명사] 지첨. 손가락의 끝.
  • 指望兒 [명] 기대. 희망. 바람.你是我們全家的指望兒,因此你更