字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>支配的韓文翻譯

支配

拼音:zhī pèi

中韓解釋

[동] 1. 배치(配置)하다. 안배(按排)하다.時間緊急,我們更應該合理支配時間。 - 시간이 촉박하니, 우리는 더욱 합리적으로 시간을 안배해야 한다.經費有限,我們應該合理支配經費。 - 경비가 많지 않으니, 우리는 합리적으로 경비를 안배해야 한다.由於虧損,該廠可供支配的經費不多。 - 적자가 생김으로 인해 이 공장에 제공될 수 있는 경비가 많지 않다.現在正在鬧罷工,廠里可以支配的勞動力有限。 - 현재 파업하고 있는 중이라, 공장에 배치할 수 있는 노동력이 많지 않다.2. (사람 또는 사물을) 지배하다. 시키다. 제어하다.老闆經常支配我給他做私事。 - 사장이 자주 나에게 그를 위해 사적인 일을 하도록 시킨다.因為欠了他一大筆錢,所以我只能任他支配。 - 그에게 큰 돈을 빚졌기 때문에 나는 그가 시키는 대로 할 수밖에 없다.因為他得過一種怪病,腦子支配不了右手。 - 그가 이상한 병에 걸려 머리가 오른손을 제어하지 못한다.人的活動由大腦支配。 - 사람의 활동은 대뇌에서 지배한다.

相關詞條

  • 支離破碎 【성어】 지리멸렬하다. 산산조각 나다. 사분오열되다.
  • 支撐 [동] 1. (무너지지 않게) 받치다.一根柱子支撐不起牆
  • 支樁 [명사] 받침대. 받침목. →[支柱] (2)[동사] 적
  • 支護 [동사] 받침대로 받치다. 받침대로 갱도(坑道) 따위를
  • 支持器 [명사] 지지기. 홀더(holder).
  • 支援前線 〔詞組〕 전선을 지원하다.
  • 支渠 [명사] 지선 수로. ‘乾gàn渠’로부터 갈라져 나와
  • 支單 [명사]〈경제〉 수표. =[支票]
  • 支頤 [동사]【문어】 손으로 턱을 괴다[받치다]. 「支頤默想
  • 支邊 [동사]【약칭】 변경(의 개발·건설)을 지원하다. [‘