字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>狀元的韓文翻譯

狀元

拼音:zhuàng yuán

漢語狀元的韓文翻譯

[명] 1. 【역사】 장원(壯元). [당(唐)나라 때에는 진사(進士)에 일등으로 급제한 사람을 일컫는 말이었고, 송(宋)나라 때에는 주로 과거 시험에서 일등을 한 사람에 대한 말로 쓰였으나, 때때로 2등, 3등을 부르는 말로 쓰이기도 하였음. 원(元)나라 이후에는 전시(殿試)에서 수석을 차지한 사람을 부르는 말로만 쓰였음].2. 장원(壯元). 수석(首席). [시험에서 일등을 차지한 사람].3. 〔비유〕 장원(壯元). 수석(首席). [본 업종에서 성적이 가장 좋은 사람을 비유하는 말].

相關詞條

  • 狀貌 [명사] 모양. 용모. 모습. 생김새. (2)[동사]【
  • 狀元糕 [명사](1) 쌀가루에 사탕을 섞어서 형으로 찍어 내
  • 狀繪 [동사] 묘사하다.
  • 狀詞 [명사](1) (구문법(舊文法) 용어로) 부사. =[疏
  • 狀態詞 [명] 【언어】 상태사(狀態詞). [사람이나 사물의 상
  • 狀元岙 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치한 섬.
  • 狀元餅 [명사] ‘大dà八件兒’의 하나로, ‘棗zǎo泥’(대추
  • 〔형태소〕 1. 외관(外觀). 형상(形狀). 모양. 모
  • 狀元橋 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치함.
  • 狀元紅 [명사](1) ‘紹shào興酒’의 일종. (2)〈식물〉