字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>轉彎(兒)的韓文翻譯

轉彎(兒)

拼音:zhuǎn wān ér

漢語轉彎(兒)的韓文翻譯

[동사]
(1) 모퉁이를 돌다.
(2) 에두르다. 「他是個直性子, 說話從來不會轉彎(兒)兒; 그는 곧은 성미여서 언제나 말을 돌려할 줄 모른다」
(3) 말머리를 돌리다. 「他知道自己失言了, 立刻轉個彎兒說到別的事情上去; 그는 자신이 실언한 것을 알자 즉시 말머리를 돌려 다른 화제로 바꾸었다」
(4) 한 바퀴 돌다. 돌아서 오다. 잠시 시간을 두다. 「他沒在家, 你轉個彎兒再來吧!; 그가 집에 없으니, 한 바퀴 돌고 오시오!」
(5) (감정·기분을) 전환하다.
(6) 생각을 고치다. (태도·사상 따위를) 전환하다. 「心裡轉了個彎; 마음속으로 생각을 바꾸었다」

相關詞條

  • 轉子 [명사]〈기계〉 (1) (유도 전동기의) 회전자. ↔[
  • 轉胎兒 [명사] (출산 때의) 아두회선.
  • 轉船 [동사](1) 짐을 (다른) 배에 옮겨 싣다. (2)
  • 轉鉤 [명사]〈기계〉 연결기. 커플러(coupler). 커플
  • 轉憂為喜 【성어】 근심이 바뀌어 기쁨이 되다.
  • 轉數表 [명사]〈기계〉 적산 회전계. =[【남방어】 車頭表]
  • 轉徙 [동사]【문어】 먼 곳으로 이사하다.
  • 轉頭 [동사](1) 머리를 돌리다. 「轉頭望望四周; 고개를
  • 轉輪泵 [명사]〈기계〉 로터 펌프(rotor pump).
  • 轉悠 [동사]【구어】(1) 돌다. 맴돌다. 구르다. 「他眼珠