朱陳

韓文翻譯

[명사]【문어】【비유】 혼인의 쌍방. [옛날, 서주(徐州) 고풍현(古豐縣)에는 ‘朱’ ‘陳’ 두 성(姓)만 있어 양가(兩家) 사이에 대대로 혼인을 맺게 된 데서 이 말이 나옴]

朱陳漢語解釋：

朱陳的意思 .古村名。 唐 白居易 《朱陳村》詩：“ 徐州 古豐縣 ，有村曰 朱陳 ……一村唯兩姓，世世為婚姻。” 宋 蘇軾 《陳季常所畜朱陳村嫁娶圖》詩：“何年 顧 陸 丹青手，畫作 朱 陳 嫁娶圖。