字典網>> 中韓字典>>Z開頭的詞條>>阻礙的韓文翻譯

阻礙

拼音:zǔ ài

中韓解釋

1. [동] 저애(沮礙)하다. 장애하다. 장애를 주다. 지장을 주다.
[부연설명] 주로 추상적인 것에 쓰임.
  • 經濟發展不平衡是阻礙發展的最大難題。 - 경제 발전이 균형되지 않는 것은 발전을 장애하는 가장 큰 난제다.
  • 封建思想阻礙了社會的進步。 - 봉건사상이 사회의 진보를 저애하였다.
  • 邊檢不得無故阻礙旅客。 - 국경 검문 시에 여행객들을 까닭 없이 방해하면 안 된다.
  • 請您將行李放好,不要阻礙其他乘客的通行。 - 다른 승객들의 통행에 지장을 주지 않도록 짐을 잘 놓아 두세요.
2. [명] 장애. 장애물. 걸림돌.
  • 今年我們將努力做到交通暢通無阻礙。 - 올해 우리는 교통이 장애 없이 원활하게 소통될 수 있도록 노력할 것이다.
  • 並不是所有的傳統都是現代的阻礙。 - 모든 전통이 모두 현대의 장애물인 것은 결코 아니다.
  • 前方遭遇阻礙。 - 전방이 장애물을 만났다.
  • 你們一定要克服阻礙。 - 너희들은 반드시 장애를 극복해야 한다.

相關詞條

  • 阻凝劑 [명사] 응고 방지제.
  • 阻厄 ☞[阻止]
  • 阻力點 [명사]〈물리〉 지렛대가 물체를 떠받치는 점. =[重點
  • 阻援 [동사] 적의 증원군을 저지하다.
  • 阻力 [명] 저항. 저항력. 방해. 지장.這種形狀的車頭阻力最
  • 阻尼 [명사]〈물리〉 (진동의) 감쇠. 「阻尼振動; 감쇠 진
  • 〔형태소〕 막다. 저지(沮止)하다. 방해(妨害)하다.阻
  • 阻拒 [동사]【문어】 거절하다. 사절하다.
  • 阻遮 [동사] 차단하다.
  • 阻擊 [동사]〈군사〉 (적의 진격·보급·퇴각 따위를) 저지하