地球萬歲

在浩瀚無邊的宇宙，

有一個美麗的地球。

它是人類的家園，

它是太陽和月亮的朋友。

所有的日子，

都在地球上留下痕跡；

所有消逝的事物，

都在地球的記憶中存留；

哪怕僅是一個普通的春秋，

哪怕僅是一個小小的追求。

所有的兒童，都是爸爸媽媽的孩子；

所有的爸爸媽媽，

都是地球的孩子；

不管你是總統還是百姓，

不管你是貧窮還是富有。

太陽是大家的月亮是大家的。

地球每時每刻都自轉著——

那裡的白天都不會永駐，那裡的黑夜都不能持久。

人類的千百種語言，凝成了一句不用翻譯的話：

地球——萬歲！萬歲——地球！