熱氣騰騰

含義：

熱氣蒸騰的樣子。形容氣氛熱烈或情緒高漲。

近 義 詞：

蒸蒸日上 熱火朝天

反 義 詞 ：

死氣沉沉 萬馬齊喑

熱氣騰騰造句：

中國是處在大革命中，全中國熱氣騰騰。
★毛澤東《丟掉幻想，準備鬥爭》

來自：

清·李寶嘉《中國現在記》第十一回：“只見小和用一個小托盤託了幾碗蓋碗茶，熱氣騰騰的端過來。”

語 法：

作謂語、賓語、定語；指人的情緒等

成語結構：

主謂式成語

感情色彩：

中性成語

常用程度：

常用成語

產生年代：

古代成語

成語辯型：

騰，不能寫作“滕”。

英文翻譯 ：

steaming hot <smoking hot>

俄語翻譯 ：

пышущий жаром <с большим подъёмом>

日文翻譯 ：

熱気(ねっき)が盛んに立ちのぼるさま

其他翻譯：

<德>dampfend <schwungvoll>

成語謎語：

才揭蓋的蒸籠

歇 後 語：

一鍋滾開水；八卦爐里睡覺