聲氣相投

意思：

指朋友間思想一致，性情投合。

來源：

明·馮夢龍《警世通言》卷一：“這相知有幾樣名色：恩德相結者，謂之知己；腹心相照者，謂之知心；聲氣相求者，謂知知音。”

使用例子 ：

兄今因許公而識張公，自然聲氣相投，定行見用於世，各著功名，可勝欣賀。（清·禇人獲《隋唐演義》第八十九回）

近義 詞 ：

聲氣相通

用 法：

作謂語、定語；指志同道合

英文：

be congenial to <be of the same cast of mind>

其他翻譯：

<法>accord des sentiments et des goǔts <sympathie réciprroque>

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語結構：

主謂式成語

產生年代：

近代成語