字典網 >> 國語詞典 >> 丁寧在字典中的解釋

丁寧

拼音:dīng níng

丁寧詞語分解

  • 丁的解釋 丁 dīng 天干的第四位,用於作順序第四的代稱:丁是丁,卯是卯。 成年男子。 人口。 從事某種勞動的人:園丁。 丁 zhēng 〔丁丁〕象聲詞,形容伐木、下棋、彈琴的聲音。 筆畫數:2; 部首:
  • 寧的解釋 寧 (寧) níng 平安,安定:寧靜。寧謐。息事寧人。 已嫁的女子或在外子女回家省視父母:寧親。歸寧。 守父母之喪,喪假:“前博士弟子父母死,予寧三年”。 中國江蘇省南京市的別稱。 中國寧夏回族自治

丁寧的意思

[give careful instructions repeatedly] 叮嚀,反覆地囑咐

詳細解釋

(1).古代樂器名。即鉦,似鍾而小。《國語·吳語》:“昧明,王乃秉枹,親就鳴鐘鼓。丁寧,錞于振鐸,勇怯盡應。” 韋昭 註:“丁寧,謂鉦也,軍行鳴之,與鼓相應。”

(2).形容樂器所發出的聲響。 唐 王建 《宮詞》之二九:“琵琶先抹六么頭,小管丁寧側調愁。” 清 黃景仁 《綺懷》詩之二:“斂袖搊成絃雜拉,隔窗摻碎鼓丁寧。”

(3).囑咐,告誡。《詩·小雅·採薇》“曰歸曰歸,歲亦莫止” 漢 鄭玄 箋:“丁寧歸期,定其心也。”《漢書·谷永傳》:“二者(日食、地震)同日俱發,以丁寧陛下,厥咎不遠,宜厚求諸身。” 顏師古 註:“丁寧,謂再三告示也。” 宋 陳與義 《遙碧軒作呈使君少隱時欲赴召》詩:“丁寧雲雨莫作厄,明日青山當逐客。” 清 納蘭性德 《為友人賦》之五:“皚皚自許人如雪,何必丁寧繫臂紗。” 沙汀 《在祠堂里》:“‘你把風背著刮呀。’連長生澀地丁寧道。”

(4).言語懇切貌。 唐 張籍 《臥疾》詩:“童僕各憂愁,杵臼無停聲。見我形顦顇,勸藥語丁寧。” 元 倪瓚 《自松陵過華亭》詩:“竹西鶯語太丁寧,斜日山光澹翠屏。” 清 高其倬 《薊州新城》詩:“陛辭涕汍瀾,密詔言丁寧。”

(5).音訊,訊息。 唐 韓愈 《華山女》詩:“仙梯難攀俗緣重,浪憑青鳥通丁寧。” 宋 蘇軾 《次韻子由送家退翁知懷安軍》詩:“永懷舊山叟,憑君寄丁寧。”

丁寧外語翻譯

  • “丁寧”的日文翻譯
  • ねんごろに言いつける.繰り返し言い聞かせる.“叮嚀”とも書く.日本語の「丁寧」と...
    “丁寧”的韓文翻譯
    [동] 신신당부하다.=[叮嚀] 臨別時父親丁寧的話語又在耳邊響起。 - 이별할...

    丁寧的相關詞語

    • 丁鞵的解釋 底部安有釘齒以防滑的雨天用鞋,即釘鞋。鞵,同“ 鞋 ”。 宋 葉適 《送呂子陽...
    • 丁女的解釋 (1).已到服力役年齡的成年女子。《墨子·備城門》:“守法:五十步丈夫十人,丁...
    • 丁米的解釋 按人口繳納的稅米。《宋史·高宗紀四》:“己酉,詔 湖南 丁米三分之二均取於民田...
    • 丁庸的解釋 (1).用以充抵力役的賦稅。《周書·裴俠傳》:“民歌之曰:‘肥鮮不食,丁庸不取...
    • 丁內艱的解釋 丁母憂。《陳書·司馬暠傳》:“﹝ 暠 ﹞年十二丁內艱。”《宋史·張齊賢傳》:...
    • 丁香柿的解釋 君遷子的別名。亦稱軟棗。柿,亦作“ 柹 ”。 清 俞正燮 《癸巳存稿·芝栭解...
    • 丁一卯二的解釋 (1).確實;實在。 元 無名氏 《抱妝盒》第三折:“要説個丁一卯二,不許你差...
    • 丁娘十索的解釋 原指 隋 代樂妓 丁六娘 所作的樂府詩。每首末句有“從郎索衣帶”、“從郎索花燭”...
    • 丁賦的解釋 按人丁徵收的賦稅。始於 漢高祖 四年,稱算賦。凡年十五以上、五十六以下、每人每年...
    • 丁塞的解釋 堵塞。《明史·朱之馮傳》:“﹝ 之馮 ﹞自起爇火,則礮丁塞,或從後掣其肘。”
    • 丁香結的解釋 丁香的花蕾。用以喻愁緒之鬱結難解。 唐 尹鶚 《撥櫂子》詞:“寸心恰似丁香結,...
    • 丁漕的解釋 按人口交納的漕糧。 清 夏燮 《中西紀事·長江設關》:“交地之後,聽憑 英 ...