字典網 >> 國語詞典 >> 訂約在字典中的解釋

訂約

拼音：dìng yuē

訂約詞語分解

  • 訂的解釋 訂 （訂） dìng 改正，修改：訂正。考訂。校（ji刼 ）訂。修訂。 約定，立（契約）：訂立。訂購。訂約。 用線、鐵絲、書釘把書頁、紙張連在一起：裝訂。 制定：訂計畫。 評議：“兩刃相割，利鈍乃知；
  • 約的解釋 約 （約） yuē 繩子。 拘束，限制：約束。約法。制約。約定俗成。 共同議定的要遵守的條款：立約。條約。契約。 事先說定：約見。約會。 邀請：約請。約集。 節儉：節約。儉約。 簡要，簡單：由博返約。

訂約的意思

[close;conclude a treaty] 訂立條約或契約

在我能同新僱主訂約以前

詞語出處

(1).定下約會。 明 梁辰魚 《秋懷》曲：“更憶他修書漫捲羅衫袖，高歌半解香喉扣，訂約偷回扇低眸。”《醒世恆言·吳衙內鄰舟赴約》：“ 秀娥 從實將司戶稱讚留心，次日屏後張望，夜來做夢，早上開窗訂約，並熟睡船開，前後事細細説出。” 清 孔尚任 《曹郎弦索行》：“心頭怨慕未分明，揮涕掩淚態柔弱；傍有老嫗瑣致辭，不是溫存是訂約。”

(2).訂下約言。 明 柏齋 《粉蝶兒·寄壽康對山太史》套曲：“專要與林泉訂約，更看他桃李成蹊。” 清 朱之瑜 《與源光國啟事》之一：“但賢人最為難得，而柔佞望風夤緣，一或輕於訂約，便難更改。”

(3).締結條約或契約。 魯迅 《書信集·致王冶秋》：“他們和我訂約時，有不另印的話。”

訂約外語翻譯

訂約的相關詞語

  • 訂禮的解釋 (1).評論禮制。 明 徐渭 《＜詩說＞序》：“他若《棠棣》，志懷也，而以警遺...
  • 訂親的解釋 訂婚。《廿載繁華夢》第四回：“本欲與個高門華胄訂親，又怕這等人家不和書吏做親串。...
  • 訂印的解釋 印證和訂正。 明 徐渭 《白氏譜序》：“不兩日，而 君亮 持此本來令序，方亦欲...
  • 訂謬的解釋 訂正謬誤。 明 沉鯨 《雙珠記·人珠還合》：“願高明矜作俑，訂謬補遺成雅頌，...
  • 訂諾的解釋 言定允諾。 元 袁桷 《叔女許適史氏啟》：“立談璧雙，訂諾金百。綀裳未備，敢雲...
  • 訂約的解釋 [close;conclude a treaty] 訂立條約或契約在我能同新僱主...
  • 訂製的解釋 (1).定製。指某一產品經雙方協商同意、簽訂契約，甲方預付部分貨款、乙方負責製造...
  • 訂辦的解釋 猶訂購。《官場現形記》第九回：“ 仇五科 也叫 陶子堯 另外寫了一張借銀二萬，即...
  • 訂婚的解釋 [be engaged;be betrothed to be married] ...
  • 訂閱的解釋 [subscribe to a newspaper;subscribe to p...
  • 訂正的解釋 [make correction;amend] 校正錯誤文字訂正版
  • 訂辯的解釋 見“ 訂辨 ”。