字典網 >> 國語詞典 >> 丟臉在字典中的解釋

丟臉

拼音：diū liǎn

丟臉詞語分解

  • 丟的解釋 丟 diū 失去，遺落：丟失。丟人。丟盔卸甲。 放下，拋開：丟棄。丟卒保車（j?）。 拾 筆畫數：6； 部首：丿； 筆順編號：312154
  • 臉的解釋 臉 （臉） liǎn 面孔，頭的前部從額到下巴：臉頰。臉孔。臉形（亦作“臉型”）。臉色。臉譜。 物體的前部：鞋臉兒。門臉兒。 體面，面子，顏面：臉面。臉皮。臉軟。丟臉。賞臉。 筆畫數：11； 部首：

丟臉的簡單解釋

(1) [lose face]∶失去體面、好感或榮譽

(2) [shame]∶給…帶來恥辱

詳細解釋

喪失體面，出醜。 魯迅 《且介亭雜文·說“面子”》：“這‘臉’有一條界線，如果落到這線的下面去了，即失了面子，也叫作‘丟臉’。” 老舍 《駱駝祥子》十八：“那些拉著買賣的，即使是最漂亮的小伙子，也居然甘於丟臉，不敢再跑，只低著頭慢慢的走。” 巴金 《秋》二：“我只求他們少給爺爺丟臉。” 楊朔 《“閱微草堂”的真面目》：“我探聽過幾個佃戶，他們覺著丟臉，誰也不肯明說。”

丟臉外語翻譯

丟臉的相關詞語