禍起蕭牆
拼音：huò qǐ xiāo qiáng
禍起蕭牆詞語分解
- 蕭牆的解釋 [screen wall facing the gate of a Chinese house &m
禍起蕭牆的簡單解釋
(1) [trouble breaks out at home] 禍亂產生於家中,比喻災禍、變亂皆由內部原因所致
憂在腹內,山崩為疾,禍起蕭牆,竟制其國。——漢· 焦延壽《豫之隨》
(2) 又稱“禍發蕭牆”
禍起蕭牆造句
謂禍患起於內部。蕭牆，古代宮室內當門的小牆，比喻內部。《秦併六國平話》卷下：“祖 舜 宗 堯 致太平， 秦皇 何事苦蒼生？不知禍起蕭牆內，虛築防 胡 萬里城。”參見“ 蕭牆 ”。
禍起蕭牆外語翻譯
- “禍起蕭牆”的英文翻譯
- “禍起蕭牆”的日文翻譯
trouble arises within the family
〈成〉災いが內部に起こる.內部に紛糾が生じること.內輪喧嘩になる
“禍起蕭牆”的韓文翻譯【성어】 재앙이[화가] 집안에서 일어나다; 내부에서 재난[분쟁]이 일어나...
禍起蕭牆的相關詞語
- 禍近池魚的解釋 猶言殃及池魚。比喻無辜而受害。 隋 盧思道 《勞生論》：“淫刑以逞，禍近池魚，...
- 禍釁的解釋 猶禍隙。 三國 魏 阮籍 《詠懷》之二三：“蕭索人所悲，禍釁不可辭。” 宋 ...
- 禍國殃民的解釋 [bring calamity to the country and the p...
- 禍難的解釋 禍害，災難。《左傳·襄公三十年》：“國之禍難，誰知所敝。”《韓非子·奸劫弒臣...
- 禍烖的解釋 同“ 禍災 ”。《周禮·秋官·小行人》：“若國有禍烖，則令哀弔之。”
- 禍發齒牙的解釋 災禍從口裡產生出來。指說話不謹慎容易惹禍。
- 禍迫眉睫的解釋 猶言禍在旦夕。 梁啓超 《羅蘭夫人傳》：“至是內外之形勢益急，禍迫眉睫。”
- 禍樞的解釋 猶禍機。 唐 杜甫 《麂》詩：“亂世輕全物，微聲及禍樞。” 趙彥材 註：“似言...
- 禍根的解釋 [the root of the trouble;bane] 禍事的根源,也指引...
- 禍從天上來的解釋 猶言禍從天降。《清平山堂話本·錯認屍》：“正是閉門屋裡做，端使禍從天上來。”《...
- 禍起蕭牆的解釋 (1) [trouble breaks out at home] 禍亂產生於家中...
- 禍從口出，病從口入的解釋 見“ 禍從口出，患從口入 ”。