如箭在弦
拼音：rú jiàn zài xián
如箭在弦的簡單解釋
[as an arrow on the straining cordready to start] 箭己搭在弦上,勢在必發。形容形勢危急
大軍繼續東進,如箭在弦。——姚雪垠《李自成》
詞語出處
比喻勢在必行。 梁啓超 《匈加利愛國者噶蘇士傳》六：“革命之機，如箭在弦矣。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第三五章：“既然 補之 與 漢舉 二將軍已率兩萬人馬進駐 葉縣 與 裕州 之間，大軍繼續東進，如箭在弦。”參見“ 箭在弦上 ”。
如箭在弦外語翻譯
- “如箭在弦”的日文翻譯
〈成〉（矢をすでにつがえてしまったように）いまさらやめるわけにはいかない.後戻り...
“如箭在弦”的韓文翻譯【성어】 화살을 시위에 메겼다; 모든 준비가 다 되었다. 돌이킬 수 없는...
如箭在弦的相關詞語
- 如臨深淵的解釋 [feel like standing upon the edge of an ...
- 如坐針氈的解釋 [be on hot coals;be on nettles;be on pin...
- 如嫂的解釋 舊時尊稱別人的妾。《兒女英雄傳》第十五回：“好極了，也必該有這等一個人服侍。我倒...
- 如山壓卵的解釋 比喻以絕對優勢對付劣勢。《舊五代史·周書·世宗紀》：“ 劉崇 烏合之眾，苟遇...
- 如持左券的解釋 《史記·田敬仲完世家》：“ 秦 韓 之王劫於 韓馮 、 張儀 而東兵以徇服 ...
- 如夢初覺的解釋 見“ 如夢初醒 ”。
- 如石投水的解釋 象石頭投入水裡就沉沒一樣。比喻互相合得來。
- 如墮煙霧的解釋 語本 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·賞譽》：“ 王仲祖 、 劉真長 造 殷...
- 如椽筆的解釋 典出《晉書·王珣傳》：“ 珣 夢人以大筆如椽與之，既覺，語人云：‘此當有大手筆...
- 如夫人的解釋 《左傳·僖公十七年》：“ 齊 侯 好內，多內寵，內嬖如夫人者六人。長 衞姬 ...
- 如約的解釋 謂按照約定行事。《史記·項羽本紀》：“ 項王 使人致命 懷王 ， 懷王 曰：‘...
- 如狼似虎的解釋 [as ferocious as wolves and tigers;like ...