字典網 >> 國語詞典 >> 為虎作倀在字典中的解釋

為虎作倀

拼音：wèi hǔ zuò chāng五筆：yhww

為虎作倀詞語分解

  • 作倀的解釋 助 紂 為虐，為壞人做事。 魯迅 《而已集·再說香港》：“中央幾位洋主子，手下是若干頌德的‘高等華人

為虎作倀的釋義

[help a villain do evil;play the jackal to the lion;hold a candle to the devil] 為老虎引路的鬼。比喻給壞人做幫凶,為壞人效勞。亦作“為虎添翼”

更多解釋

傳說被虎吃掉的人，死後成為倀鬼，虎行求食，則為虎前導清道。見《太平廣記》卷四三○引 唐 裴鉶 《傳奇·馬拯》。後因以“為虎作倀”比喻做惡人的幫凶。 孫中山 《革命原起》：“適於其時，有保皇黨發生，為虎作倀，其反對革命，反對共和，比之 清 廷為尤甚。” 鄒韜奮 《我們的燈塔》：“我們因談起民族解放的重要，連帶想到阻擋這個解放鬥爭的帝國主義。但同時不要忘卻為虎作倀的封建殘餘的勢力。” 聞一多 《獸·人·鬼》：“至於那‘為虎作倀’的鬼的想法，就不必去揣測了。”參見“ 倀鬼 ”。

為虎作倀外語翻譯

為虎作倀的相關詞語

  • 為行的解釋 (1).謂行仁義之事。《莊子·盜跖》：“ 子張 問於 滿苟得 曰：‘盍不為行？...
  • 為詐的解釋 作假。《東觀漢記·安帝紀》：“皇后與兄 顯 、中常侍 江京 、 樊豐 等共為詐...
  • 為時過早的解釋 [too early;be too soon] 不適時;還早了點現在下結論為時過...
  • 為然的解釋 是這樣。《孟子·離婁上》：“視天下悅而歸己，猶草芥也，惟 舜 為然。” 明 ...
  • 為他人作嫁衣裳的解釋 唐 秦韜玉 《貧女》詩：“苦恨年年壓金線，為他人作嫁衣裳。”比喻空為別人辛苦忙碌...
  • 為主的解釋 [rely mainly on;give priority to;give fi...
  • 為期的解釋 [(to be completed) by a definite date] 作...
  • 為害的解釋 [do harm] 禍害;形成災害這個浪蕩公子哥兒,在當地為害很大,人人痛恨
  • 為淵驅魚﹐為叢驅爵的解釋 1.語出《孟子．離婁上》:"為淵驅魚者﹐獺也;為叢驅爵者﹐鸇也;為湯武驅民者﹐桀...
  • 為淵敺魚，為叢敺爵的解釋 語出《孟子·離婁上》：“為淵敺魚者，獺也；為叢敺爵者，鸇也；為 湯 武 敺民...
  • 為學的解釋 做學問；治學。《老子》：“為學日益，為道日損。” 唐 韓愈 《上考功崔虞部書》...
  • 為國捐軀的解釋 捐：獻；軀：身體，指生命。為國家犧牲生命。