字典網 >> 國語詞典 >> 譯導在字典中的解釋

譯導

拼音：yì dǎo

譯導詞語分解

  • 譯的解釋 譯 （譯） yì 把一種語言文字依照原義改變成另一種語言文字：譯本。譯文。譯註。譯著。譯製。譯音。口譯。筆譯。意譯。直譯。翻譯。 筆畫數：7； 部首：訁； 筆順編號：4554112
  • 導的解釋 導 （導） dǎo 指引，帶領：領導。引導。嚮導（引路的人）。倡導。推導。導引。導遊。導向。導師。導言。 傳引，傳向：傳導。導熱。導致（引起）。 啟發：開導。教導。因勢利導。 筆畫數：6； 部首：寸

譯導的含義

亦作“ 譯道 ”。翻譯和導送。亦指負責翻譯和導送的人。《漢書·張騫傳》：“ 大宛 以為然，遣 騫 ，為發譯道，抵 康居 。” 顏師古 註：“道讀曰導。”《文選·左思＜魏都賦＞》：“蠻陬夷落，譯導而通，鳥獸之氓也。” 李周翰 註：“譯，易也。導，引也。言蠻夷聚居部落，言詞殊別，不為中夏所識，有來朝者，則使人傳易其語，引而通之。” 唐 劉知幾 《史通·書志》：“茫茫九州，言語各異， 大漢 輶軒之使，譯導而通。”

譯導的相關詞語

  • 譯員的解釋 [interpreter;dragoman] 從事翻譯的人,尤指口譯人員
  • 譯鞮的解釋 翻譯。《遼史·陳昭袞傳》：“工譯鞮，勇而善射。”參見“ 譯象 ”。
  • 譯字生的解釋 從事文字翻譯的人員。 清 梁章鉅 《稱謂錄·通事》：“禮部則例，入貢諸國，惟...
  • 譯家的解釋 翻譯家。 呂澂 《＜中國佛學源流略講＞序論》：“佛教剛一傳播，就曾有個別的譯家和...
  • 譯胥的解釋 譯官。 南朝 宋 顏延之 《重釋何衡陽》：“將譯胥牽俗，還説國情，苟未照盡，...
  • 譯著的解釋 1.翻譯﹑著述。2.翻譯的作品。
  • 譯場的解釋 古代翻譯佛教經籍的機構。有由私人和團體組織者，有以國家之力設立者。分工甚為細密，...
  • 解碼的解釋 [decode;decipher] 把編成電碼的電報從電碼轉換成普通語言
  • 譯者的解釋 [translator] 把一種語言或體系譯成另一種的人
  • 譯法的解釋 翻譯的方法。《齊魯學刊》1986年第2期：“《譯註》認為如果把‘何有於我哉’譯為...
  • 譯意風的解釋 [simultaneous translation installation] ...
  • 譯語的解釋 (1).異域的語言。 唐 顧況 《送從兄使新羅》詩：“滄波伏忠信，譯語辨謳謡。...