抱不平

意思：

遇見不公平的事，挺身而出，幫助弱小的一方。

近 義 詞 ：

抱打不平

例句：

他心裡替她抱不平。

出 自：

清·曹雪芹《紅樓夢》第45回：“氣的我只有替平兒打抱不平。”

語 法：

動賓式；作謂語、賓語；通常用於“打”後

英文翻譯 ：

be outraged by an injustice

俄文翻譯 ：

возмущáться несправедливостью

日文翻譯 ：

義憤を感ずる，不平を鳴す