擦脂抹粉

意思：

猶言塗脂抹粉。

例 句：

花枝招展，擦脂抹粉的太太小姐，在洋廣雜貨店穿進穿出。
★《中國民間故事選·打綏定》

語法：

聯合式；作謂語、定語；指化裝打扮

出 自：

《兒女英雄傳》第二一回：“原來這海馬周三，名叫周得勝，便是那年被十三妹姑娘刀斷鋼鞭，打倒在地，要給他擦脂抹粉，然後饒他性命，立了罰約的那個人。”

近 義 詞 ：

塗脂抹粉 濃妝艷抹

成語年代：

近代成語

感情色彩：

中性成語

成語結構：

聯合式成語

常用程度 ：

常用成語

英文翻譯：

deck oneself out <deck up>

日文翻譯：

お化粧(けしょう)する