趁風轉帆

意思：

比喻根據情勢的變化而轉向，見機行事。 柴萼 《梵天廬叢錄·妙判》：“嗟爾欲上無由，亦惟有趁風轉帆，臨崖勒馬而已。”亦作“ 趁風轉篷 ”。 艾明之 《火種》第十二章：“ 丘德奎 眼看

近 義 詞：

趁風轉篷

來源：

柴萼《梵天廬叢錄·妙判》：“嗟爾欲上無由，亦惟有趁風轉帆，臨崖勒馬而已。”

用 法：

作謂語、賓語、定語；用於處事

成語結構：

偏正式成語

常用程度 ：

一般成語

感情色彩：

中性成語

產生年代：

近代成語

英文翻譯 ：

hoist your sail when the wind is fair.