烽火連天

意思：

形容戰火遍及各地。

烽火連天造句：

傾城將士，兩兩相遇，雖然是件韻事，倘使相遇在烽火連天之下，便不歡樂了。

來 源：

漢·蔡邕《蔡中郎集·外紀上·漢書十志疏》：“其時鮮卑連犯雲中五原，一月之中烽火不絕，埃塵連天。”

用法：

主謂式；作謂語、定語、分句；形容戰爭

近義 詞 ：

狼煙四起 炮火連天

反 義 詞 ：

歌舞昇平 國泰民安

寫法注意：

烽，不能寫作“鋒”。

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語結構：

主謂式成語

成語年代：

古代成語

英文 ：

flames of battle raging everywhere

日文 ：

戦火飛(と)びかう

其他翻譯：

<德>überall loderten die flammen des kriegs auf.