故弄玄虛

含義：

故：故意；弄：玩弄；玄虛：用來掩蓋真相，使人迷惑的欺騙手段。故意玩弄花招，迷惑人，欺騙人。

出 自：

《韓非子·解老》：“聖人觀其玄虛，用其周行，強字之曰道。”

近 義 詞 ：

弄虛作假

造句：

似乎在故弄玄虛，不叫人懂，真使人納悶。

反義 詞 ：

實事求是

語 法：

動賓式；作謂語、賓語、狀語；指故意玩弄花招，迷惑人

英文翻譯：

purposely to turn simple things into mysterious

俄文翻譯：

нарóчно запутывать <мистификáция>

日文翻譯：

はったりをやる，はったりをかける

其他翻譯：

<德>etwas mit absicht mysteriǒs machen <mystifizieren><法>jouer des tours <mystifier des gens par des choses simples>

成語結構：

動賓式成語

成語年代：

古代成語

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

貶義成語

成語謎語：

疑冢；喪假；老胡同里很可怕

成語正音：

弄，不能讀作“lònɡ”；玄，不能讀作“xián”。

寫法注意：

玄，不能寫作“弦”。