譁眾取寵

譁眾取寵的解釋

以浮誇的言論迎合民眾，騙取民眾的信賴和支持。

成語出處：

《漢書·藝文志》：“然惑者既失精微，而辟者又隨時揚抑，違離道本，苟以譁眾取寵。”

成語例句：

譁眾取寵的人，是不受人歡迎的。

繁體寫法：

嘩衆取寵

注音：

ㄏㄨㄚˊ ㄓㄨㄙˋ ㄑㄩˇ ㄔㄨㄙˇ

譁眾取寵的近義詞：

1. 誇大其詞 ∶說過頭話 ∶寫過頭話時常誇大其詞

譁眾取寵的反義詞：

1. 實事求是 是一說一,是二說二,嚴格按照客觀現實思考或辦事 我們對待問題應該實事求是

成語語法：

連動式；作定語；含貶義，形容輕浮好虛榮

常用程度：

常用成語

感情*色彩：

貶義成語

成語結構：

連動式成語

產生年代：

古代成語

英文翻譯：

flubdub <try to please the public with claptrap>

俄語翻譯：

щеголять красивыми фрáзами

日文翻譯：

大衆(たいしゅう)の人気(にんき)に投じる，派手(はで)に立ち回(まわ)って人気を取(と)る

其他翻譯：

<德>mit hohlen phrasen nach billigen effekten haschen <eindruck schinden><法>chercher à gagner la faveur du public par des paroles flatteuses <démagogie>

讀音注意：

嘩，不能讀作“huā”；寵，不能讀作“lónɡ”。

寫法注意：

嘩，不能寫作“華”；寵，不能寫作“龐”。