嬌生慣養
拼 音：jiāo shēng guàn yǎng詞義：
嬌：愛憐過甚；慣：縱容，放任。從小就被溺愛、嬌養慣了。
近 義 詞 ：
來源：
清·曹雪芹《紅樓夢》第七十七回：“寶玉冷笑道：‘原是想他自幼嬌生慣養的，何嘗受過一日委屈。’”
造 句：
她從小嬌生慣養，什麼事也不會幹。
成語語法 ：
聯合式；作謂語、賓語、定語；含貶義
讀音注意：
嬌，不能讀作“jiǎo”。
成語辯型：
嬌，不能寫作“驕”；慣，不能寫作“貫”。
成語結構：
聯合式成語
常用程度 ：
常用成語
感情色彩：
貶義成語
產生年代：
近代成語
英文翻譯 ：
be a lap-dog <to be pampered and over-protected; coddle since childhood ;hothouse>
日文翻譯 ：
甘まやかして育(そだ)てる
俄文翻譯 ：
изнеженный
其他語言：
<德>von klein auf verhǎtschelt <schon als kind verwǒhnt und verzǎrtelt sein><法>élevé délicatement <choyé et gǎté>