牡丹雖好，全仗綠葉扶持

牡丹雖好，全仗綠葉扶持的解釋

比喻人不管有多大能耐，總得有人在旁協助。

成語出處：

清·曹雪芹《紅樓夢》第一一零回：“俗話說的，‘牡丹雖好，全仗綠葉扶持’，太太們不虧了鳳丫頭，那些人還幫著嗎！”

成語例句：

本來中國有句老古話：牡丹雖好，全仗綠葉扶持。光是一朵牡丹花，並不好看，必待帶葉，然後完成了牡丹之美。 ◎《茅盾散文集·雜感隨想·花與葉》

繁體寫法：

牡丹雖好，全仗緑葉扶持

牡丹雖好，全仗綠葉扶持的近義詞：

1. 牡丹雖好，全憑綠葉扶持

成語語法：

作賓語、定語、分句；用於勸誡人

常用程度：

常用成語

感情*色彩：

中性成語

成語結構：

複句式成語

產生年代：

近代成語

英文翻譯：

with all its beauty the peony needs the green of its leaves to set it off.