情不自禁

說明：

禁：抑制。感情激動得不能控制。強調完全被某種感情所支配。

出 自：

南朝梁·劉遵《七夕穿針》詩：“步月如有意，情來不自禁。”

例句：

她又情不自禁地放聲哭了。

近 義詞 ：

不由自主 身不由己

反 義 詞 ：

不露聲色 無動於衷

成語語法 ：

主謂式；作謂語、狀語；用於描寫人的感情

成語謎語：

春心底事難關索

成語正音：

禁，不能讀作“jìn”。

成語辯型：

禁，不能寫作“盡”。

英文：

can't refrain frow

俄語：

не в силах сдержáть себя

日文：

思(おも)わず，知らず知らず

其他翻譯：

<德>sich nicht beherrschen kǒnnen <unwillkürlich><法>malgré lui

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語結構：

主謂式成語

成語年代：

古代成語