天花亂墜

含義：

傳說梁武帝時有個和尚講經，感動了上天，天上紛紛落下花來。形容說話有聲有色，極其動聽（多指誇張而不符合實際）。

使用例子：

傅二棒錘索性張大其詞，說得天花亂墜。

天花亂墜出處 ：

《心地觀經·序品》：“六欲諸天來供養，天華（花）亂墜遍虛空。”

近 義 詞 ：

不著邊際 花言巧語

反 義 詞 ：

平鋪直敘 興味索然 、緘口不語

成語語法 ：

作狀語、定語；指不著邊際

常用程度 ：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語結構：

主謂式成語

產生年代：

古代成語

英文翻譯：

talk sb.'s head off

俄文翻譯：

красиво говорить

日文翻譯：

話(はなし)が巧(たく)みだが，現実(げんじつ)から遊離(ゆうり)している

其他語言：

<德>das blaue vom himmel herunter reden<法>beaux discours <descriptions fantaisites>

讀音注意：

亂，不能讀作“làn”。

寫法注意：

墜，不能寫作“墮”。

成語謎語：

飛雪；大雪紛飛

歇 後 語：

半空里下大雪