拖後腿

詞義：

比喻牽制、阻撓別人或事物使不得前進。

造句：

我希望你不要

語 法：

作謂語、賓語；指障礙

英文翻譯 ：

hinder (or impede) somebody

日文翻譯 ：

後足(あとあし)を引(ひ)っ張(ぱ)る

歇 後 語：

狗尾巴掛秤砣