字典網>> 成語字典>> 成語五湖四海的解釋

五湖四海

拼 音:wǔ hú sì hǎi

意思:

指全國各地,有時也指世界各地。現有時也比喻廣泛的團結。

近 義 詞 :

四面八方 五洲四海

反 義 詞 :

方寸之地

造 句:

我們都是來自五湖四海,為了一個共同的革命目標,走到一起來了。

來 自:

《周禮·夏官·職方氏》:“其浸五湖。”《論語·顏淵》:“四海之內,皆兄弟也。”唐·呂岩《絕句》:“斗笠為帆扇作舟,五湖四海任遨遊。”

語 法:

聯合式;作主語、賓語;指全國各地

常用程度 :

常用成語

感情色彩:

中性成語

成語結構:

聯合式成語

成語年代:

古代成語

英文翻譯:

all the seas and lakes

俄語翻譯:

во всех концах страны <широкое единство>

日文翻譯:

全國津津浦浦(ぜんこくつつうらうら),全國各地(ぜんこくかくち)

其他翻譯:

<德>von allen ecken und enden <alle gegenden><法>tous les coins du pays

成語謎語:

九條江河流兩處

歇 後語:

九條江河流兩處

讀音注意:

四,不能讀作“shì”。

成語辯型:

湖,不能寫作“胡”。

相關成語