揚長而去
拼 音：yáng cháng ér qù含義：
大模大樣地逕自走了。
近 義 詞 ：
反 義詞 ：
語 法：
偏正式；作謂語；含貶義
造 句：
說罷，深深一揖，揚長而去。
來 自：
清·曹雪芹《紅樓夢》第十二回：“（道士）道：‘……千萬不可照正面，只照背面，要緊，要緊！三日後我來收取，管叫你病好。’說畢，徉長而去。”
常用程度：
常用成語
感情色彩：
中性成語
產生年代：
近代成語
成語結構：
偏正式成語
成語辯型：
揚，不能寫作“楊”。
成語謎語：
護短
日文翻譯 ：
大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る，さりげなく去る
英文翻譯 ：
stride away with the head in the air
俄文翻譯 ：
махнуть рукой и уйти <уходить с гордным видом>
其他語言：
<德>wegstolzieren<法>s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était <partir sans mot dire>
歇 後 語：
莊稼老漢背木杴
讀音注意：
而，不能讀作“ěr”。