一反常態

說明：

完全改變了平時的態度。

來 自：

郭澄清《大刀記》第十六章：“可是而今，他卻一反常態，神采飛揚地高談闊論起來。”

一反常態造句：

他平時總是有說有笑，今天卻一反常態，默不作聲。

近 義詞 ：

一改故轍 急轉直下 改弦易轍

反 義 詞 ：

一如既往 一成不變 持之以恆

語 法：

動賓式；作謂語、狀語；指完全改變了平時的態度

成語正音：

一，不能讀作“yì”。

寫法注意：

反，不能寫作“返”。

英文翻譯 ：

depart from one's normal behaviour <act out of character>

俄語翻譯 ：

вопреки обыкновению <изменять себе>

日文翻譯 ：

常とうって変(か)わる

其他翻譯：

<德>entgegen seiner sonstigen gepflogenheit <zu aller überraschung><法>agir contrairement à ses habitudes

常用程度：

常用成語

感情色彩：

中性成語

成語結構：

動賓式成語

成語年代：

當代成語